Optimal Stopping Problems in Lévy Models with Random Observations