Magnetic states and dynamics of bistable square Fe nanoislands