Massively parallel, computationally guided design of a proenzyme