Methamphetamine self‐administration acutely decreases monoaminergic transporter function