Tables of irreducible representations of space groups and co-representations of magnetic space groups