OBSERVATIONS AND MAGNETIC FIELD MODELING OF THE FLARE/CORONAL MASS EJECTION EVENT ON 2010 APRIL 8