WEAKLY PICARD OPERATORS ON A SET WITH TWO METRICS