The M10 Locus of Murine Gammaherpesvirus 68 Contributes to both the Lytic and the Latent Phases of Infection