Accelerating fluorescence resonance energy transfer with plasmonic nanoresonators