Rotational epitaxy vs. missing row reconstruction: Au/Cu/Au(110)