Revealing the Evolution Processes of Excitons on High Energy Level in Anthracene‐Based OLEDs