Self-medication: a learning process?