A framework for monitoring the status of populations: An example from wader populations in the East Asian–Australasian flyway