Pain assessment in non-communicative patients: the Italian version of the Non-Communicative Patient’s Pain Assessment Instrument (NOPPAIN)