Macrophage‐mediated cholesterol handling in atherosclerosis