Extraña causa de masa en el polo superior del riñÓn: reporte de un caso