“The Psychosocial Portrait of Immigration through the Medium of Reading”: Leisure Reading and Its Role in the Lives of Russian-speaking Immigrants in Toronto

This doctoral study investigates the nature and role of leisure reading in the lives of avid immigrant readers. Guided by hermeneutic phenomenology and conducted by means of surveys and in-depth interviews, it uses a sample of Russian-speaking immigrants in Toronto, Canada, as a case study. The overarching research problem is divided into three research questions (RQ): RQ1: Who are the readers? RQ2: What are the main characteristics of reading behavior and habits of participants after immigration? RQ3: What role does leisure reading play in participants’ lives in immigration? Answering RQ1, the study paints demographic and sociocultural portraits of participants; recreates a variety of contexts shaping their reading; and unfolds their reader histories. In response to RQ2, it traces immediate post-immigration fluctuations in reading behavior; records the most peculiar reading contents; explores participants’ self-perceptions as readers; outlines the major areas of post-immigration changes in leisure reading; and presents the analysis of acculturation stress in the area of leisure reading. It is concluded that leisure reading can be a more sensitive indicator of acculturation than more utilitarian measures, because it can open a window to the cultural and psychological intricacies

[1]  L. Remennick.  Transnational community in the making: Russian-Jewish immigrants of the 1990s in Israel , 2002 .

[2]  Julie Hessler.  :Refining Russia: Advice Literature, Polite Culture, and Gender from Catherine to Yeltsin , 2003 .

[3]  Peter Liebscher,et al.  Quantity with Quality? Teaching Quantitative and Qualitative Methods in an LIS Master's Program , 1998, Libr. Trends.

[4]  Charles L. Briggs.  : Systematic Fieldwork, Volume 1: Foundations of Ethnography and Interviewing . Oswald Werner, G. Mark Schoepfle. ; Systematic Fieldwork, Volume 2: Ethnographic Analysis and Data Management . Oswald Werner, G. Mark Schoepfle. , 1988 .

[5]  D. Canter,et al.  The Research interview, uses and approaches , 1986 .

[6]  Tom Wengraf.  Qualitative Research Interviewing: Biographic Narrative and Semi-Structured Methods , 2001 .

[7]  James A. Holstein,et al.  The active interview , 1995 .

[8]  R. Bourhis,et al.  Towards an Interactive Acculturation Model: A Social Psychological Approach , 1997 .

[9]  J. Zavisca.  The Status of Cultural Omnivorism: A Case Study of Reading in Russia , 2005 .

[10]  Torkil Clemmensen,et al.  Four approaches to user modelling - a qualitative research interview study of HCI professionals' practice , 2004, Interact. Comput..

[11]  Russian Jews in the Global City of Toronto: A Pilot Study of Identity and Social Integration , 2006 .

[12]  Don A. Wicks.  Older Adults and Their Information Seeking , 2004 .

[13]  Jeffrey C. Johnson.  Selecting ethnographic informants , 1992 .

[14]  Catherine Sheldrick Ross,et al.  Finding without seeking: the information encounter in the context of reading for pleasure , 1999, Inf. Process. Manag..

[15]  Richard Y. Bourhis Lena Celine Moise Stepha.  Towards an Interactive Acculturation Model: A Social Psychological Approach , 1997 .

[16]  R. Atkinson.  The Life Story Interview , 1998 .

[17]  Gerbert Kraaykamp,et al.  Trends in leisure reading: Forty years of research on reading in the Netherlands , 1998 .

[18]  P. Nicassio.  Psychosocial Correlates of Alienation , 1983 .

[19]  Christina Courtright,et al.  Health information-seeking among Latino newcomers: an exploratory study , 2005, Inf. Res..

[20]  K. Aroian.  A Model of Psychological Adaptation To Migration and Resettlement , 1990, Nursing research.

[21]  Gerbert Kraaykamp,et al.  Preferences in leisure time book reading: A study on the social differentiation in book reading for the Netherlands , 1999 .

[22]  M. Al‐haj.  Identity patterns among immigrants from the former Soviet Union in Israel: assimilation vs. ethnic formation. , 2002 .

[23]  K. Eijck.  Richard A. Peterson and the culture of consumption , 2000 .

[24]  L. Remennick,et al.  You Never Stop Being a Doctor: The Stories of Russian Immigrant Physicians Who Converted to Physiotherapy , 2003 .

[25]  A. Furnham,et al.  Culture Shock: Psychological Reactions to Unfamiliar Environments , 1987 .

[26]  Danny P. Wallace,et al.  Qualitative Research and the Editorial Tradition: A Mixed Metaphor , 1998, Libr. Trends.

[27]  M. Manen.  Researching Lived Experience: Human Science for an Action Sensitive Pedagogy , 1990 .

[28]  Sondra Cuban.  Serving New Immigrant Communities in the Library , 2007 .

[29]  Anselm L. Strauss,et al.  Basics of qualitative research : techniques and procedures for developing grounded theory , 1998 .

[30]  Mary M. Kennedy,et al.  Generalizing From Single Case Studies , 1979 .

[31]  H. Arksey,et al.  Interviewing for Social Scientists: An Introductory Resource with Examples , 1999 .

[32]  F. Markowitz,et al.  A Community in Spite of Itself: Soviet Jewish Emigres in New York. , 1994 .

[33]  Shelley Kinash.  Blind online learners , 2004 .

[34]  A. Bagnoli,et al.  ‘Researching Identities with Multi-method Autobiographies’ , 2004 .

[35]  M. Westwood,et al.  Cross‐Cultural Adjustment Issues Faced by Immigrant Professionals , 1996 .

[36]  W. Foddy.  Constructing Questions for Interviews and Questionnaires: Theory and Practice in Social Research , 1993 .

[37]  Jazira Asanova.  Educational experiences of immigrant students from the former Soviet Union: a case study of an ethnic school in Toronto , 2005 .

[38]  Evgeny Kuzmin.  Russian Libraries in the Context of Social, Economic and Political Reforms , 1995 .

[39]  R. Peterson,et al.  CHANGING HIGHBROW TASTE: FROM SNOB TO OMNIVORE* , 1996 .

[40]  D. Sam.  Psychological Acculturation of Young Visible Immigrants. , 1992 .

[41]  Michael Agar,et al.  stories, background knowledge and themes: problems in the analysis of life history narrative , 1980 .

[42]  S. Heitman.  Soviet emigration in 1990: A new “fourth wave"? , 1991 .

[43]  Karin Littau.  Theories of Reading: Books, Bodies, and Bibliomania , 2006 .

[44]  J. Whitney.  Case Study Research , 1999 .

[45]  Grant Mccracken.  The long interview , 1988 .

[46]  C. Geertz.  The interpretation of cultures: Selected essays , 1975 .

[47]  A. Coffey,et al.  Qualitative Data Analysis: Technologies and Representations , 1996 .

[48]  Hur-Li Lee,et al.  The Concept of Collection from the User’s Perspective , 2005, The Library Quarterly.

[49]  R. Bhagat,et al.  Getting Started and Getting Ahead: Career Dynamics of Immigrants , 1999 .

[50]  Kay A. Lopez,et al.  Descriptive Versus Interpretive Phenomenology: Their Contributions to Nursing Knowledge , 2004, Qualitative health research.

[51]  유창조.  Naturalistic Inquiry , 2022, The SAGE Encyclopedia of Research Design.

[52]  M. Denning.  Mechanic Accents: Dime Novels and Working Class Culture in America , 1987 .

[53]  Ronald R. Powell,et al.  Recent trends in research: A methodological essay , 1999 .

[54]  Peeter Tammeveski.  The making of national identity among older Estonians in the United States , 2003 .

[55]  P. Anisef,et al.  MULTIPLE IDENTITIES & MARGINAL TIES: THE EXPERIENCE OF RUSSIAN JEWISH IMMIGRANT YOUTH IN TORONTO , 2002 .

[56]  Justine Roberts.  Naturalistic Inquiry for Library Science: Methods and Applications for Research, Evaluation, and Teaching. , 1991 .

[57]  John W. Berry,et al.  A Psychology of Immigration , 2001 .

[58]  K. Miller,et al.  Bosnian refugees and the stressors of exile: a narrative study. , 2002, The American journal of orthopsychiatry.

[59]  T. Basok.  Soviet immigration to Canada the end of the refugee program , 1991 .

[60]  G. Ryle,et al.  The concept of mind. , 2004, The International journal of psycho-analysis.

[61]  D. Wolfram,et al.  A Systematic Study of Web-Based and Traditional Instruction in an MLIS Program: Success Factors and Implications for Curriculum Design , 2001 .

[62]  R. Brym,et al.  Soviet‐jewish emigration and resettlement in the 1990s an overview , 1991 .

[63]  Baruch Nevo,et al.  Individual Differences in Practical Intelligence and Success in Immigration. , 1997 .

[64]  A. Strauss,et al.  The discovery of grounded theory: strategies for qualitative research aldine de gruyter , 1968 .

[65]  M. Seeman.  Alienation: Psychosociological Tradition , 2001 .