Vaporization events from binary dissipative collisions