Insight into Analysis of Essential Oil from Anisosciadium lanatum Boiss.—Chemical Composition, Molecular Docking, and Mitigation of Hepg2 Cancer Cells through Apoptotic Markers