Superlattice formation in the lithiated vanadium oxide phases Li0.67V6O13 and LiV6O13