In a battle between parental chromosomes, a failure to reload