The C‐terminus of eRF1 defines a functionally important domain for translation termination in Saccharomyces cerevisiae