Prospects for further studies of effects of T-odd asymmetry in the emission of light particles in the polarized-neutron-induced ternary fission of heavy nuclei