EUCLIA—Exploring the UV/Optical Continuum Lag in Active Galactic Nuclei. I. A Model without Light Echoing