Particle and energy transport in the plasma scrape‐off zone and its impact on limiter design