Evaluation of Pitch Deviations with Comprehensive Representation Suitable for Engagement Evaluation in Different Types of Gears