A Cell-Free Scintillation Proximity Assay for Studies on Lysosome-to-Phagosome Targeting