Evolutionary endocrinology, A pending matter