Bact-to-Batch: A Microbiota-Based Tool to Determine Optimal Animal Allocation in Experimental Designs