mK Temperature and Velocity Measurements Inside a Fluid Layer using BOS and PIV