On meshfree numerical differentiation