Butyrate administration is not sufficient to improve immune reconstitution in antiretroviral-treated SIV-infected macaques