A compact free-electron laser design for extremely broadband harmonic operation in the infrared