CO Tully–Fisher relation of star-forming galaxies at = 0.05–0.3