Aggregate States and Energetic Disorder in Highly Ordered Nanostructures of para‐Sexiphenyl Grown by Hot Wall Epitaxy