Myth and reality in the rain forest