Biomass production and nutrient budget in outdoor cultures of Scenedesmus obliquus (chlorophyceae) in artificial wastewater, under the winter and summer conditions of Mazatlán, Sinaloa, Mexico

La production de la biomasse des cultures de Scenedesmus obliquus en plein air, maintenu pendant 3 jours dans des eaux usees artificielles en ete comme en hiver, dans des conditions tropicales de Mazatlan, Sinaloa, Mexique, varie entre 26 et 43 mg.l -1 , avec des contenus en proteines compris entre 33,5-38 % et 51 % en hiver et en ete respectivement. La concentration finale de l'azote dissous est de 53 % de la valeur initiale en hiver, et de 21 % en ete. Pendant les deux saisons, la plupart des changements proviennent de l'elimination de l'ammoniaque par le pH eleve du milieu pendant les heures du jour, et le contenu final en azote de la biomasse montre que 3,7 a 9,7 % seulement ont ete recycles. Le phosphore est supprime pendant le jour seulement, avec une diminution totale de 45 % en hiver et de 73 % en ete. De ces pourcentages, 41,5 % a 51 % seulement sont contenus dans la biomasse, montrant que la photosynthese induite avec des valeurs de pH elevees du milieu, joue un role important dans le traitement tertiaire des eaux usees et que les microalgues, en outre, peuvent etre utilisees seulement dans les systemes exterieurs aux temps de retention long, ce qui rend leur usage impraticable pour de grandes villes a croissance rapide.