Sulfonyl Chlorides as Thiol Surrogates for Carbon-Sulfur Bond Formation: One-Pot Synthesis of Thioethers and Thioesters.