The BBM formula revisited