Rotations of brittle particles during plastic deformation of ductile alloys