The Hamburger Effect: Beyond Chloride Shift