Evaluation and treatment of dyspepsia