Weak convergence for a stochastic exponential integrator and finite element discretization of stochastic partial differential equation with multiplicative & additive noise