Enhanced terahertz detection via ErAs:GaAs nanoisland superlattices