Establishing and testing a robot-based platform to enable the automated production of nanoparticles in a flexible and modular way