A note on a scheduling problem with dual criteria