Random-sequence genetic oligomer pools display an innate potential for ligation and recombination