Inhibition of budding/release of porcine endogenous retrovirus