Ultrafast Oxidation of a Tyrosine by Proton-Coupled Electron Transfer Promotes Light Activation of an Animal-like Cryptochrome.