Linear and non-linear large-eddy simulations of a plane jet